单亲妈妈的生活及就业问题

我在州议会问的其中一个问题和州政府回答的答案：

问： 政府有什么计划或有什么未来计划协助单亲妈妈的生活问题及就业问题？

行政议员王国慧答：政府常常都关注单亲妈妈的事务，福利局有提供每月一百到三百援助金。(详情从简) 提供多项课程，成立育儿中心，（以下普通就业妇女也享有申请权益）提供小型贷款，教导技能课程，协助从事按摩及SPA妇女创业，提升商业知识课程， Bukit Tambun 小型摊格开业， 提控店屋，工厂特别优惠于创业妇女等。

郭庭恺州议员的提点：详细资料必须个别索取。（我也需要人帮忙到个别部门索取；如果有人可以帮忙可以联络我）

郭庭恺：私下装电讯塔惹民怨 质疑槟发展机构越权

(槟城25日讯)玻璃池滑州议员郭庭恺岳父一家和邻近居民担心电讯塔辐射祸害，他表示将修书建议严厉执法对付违规电讯塔装置和希望州政府拨款测验电讯塔安全性以解民忧，于此同时，他也认为以黄泉安为首的槟城发展机构电讯公司权限有绕过地方政府权限之嫌。

郭庭恺是于周二上午，在岳父李荣昌（68岁）位于海墘新路住家前，连同槟城电磁辐射公害防护联盟主席李斯杰、副主席温秀枝和秘书王美丽等人，对隔邻大厦楼上的电讯塔测试其辐射率。

他表示，根据市政局记录，这座电讯塔是合法的，但是电讯公司曾于去年12月期间，在没有获得市政局批准下增加电讯塔装置。惟，当时在居民的投诉和他本身也向市政局投诉后，增设的电讯塔已经于农历新年后被拆除。

虽然电讯塔已被拆除，但是附近居民和住在电讯塔隔邻的岳父一家都很担心电磁波辐射的影响，因此希望州政府和地方政府正视。

在记者会上，他也质疑槟城发展机构属下的电讯公司（PDC TELCO S/B )和地方政府在审核及批准装置的程序有纰漏，并认为有很多电讯公司在获得槟城发展机构电讯公司批准装置电讯塔后，在没有获得地方政府发出的准证后就私下装置电讯塔却没有受到对付。

修书上呈州政府

就此，他也认为在电讯塔课题上质疑，以黄泉安为首的槟城发展机构电讯公司权限有绕过地方政府权限之嫌，因此他希望州政府、地方政府和槟城发展机构电讯公司应该向人民清楚交待他们各自的权限和角色。

同时，他也将会修书正式向州政府和地方政府建议，以冻结违电讯公司的电讯塔装置申请至少半年，同时也要求州政府拨款进行临床测验以研究电讯塔辐射对附近居民的影响。

较后，王美丽带领媒体到李荣昌住家天台，使用高频电磁波测试仪测试隔邻单位天台上的电讯塔辐射，辐射点数达4.6V/M，而室内点数则在1.1至1.5V/M之间。

电讯塔已装5年 投诉者患癌去世

郭庭恺岳父李荣昌受访时指出，这座电讯塔已经在当地装置了约5年。

他说，他住在附近的一名朋友杨荣裕之前曾多次要求他协助向女婿协助反映电讯塔问题，但是很不幸他却在2个多月前患癌去世。

不过，他并不清楚杨荣裕是否因电讯塔电磁波导致患癌和患上什么种类癌症。

王美丽促黄泉安 进行面谈呈民情

槟城电磁辐射公害防护联盟秘书王美丽在记者会上重申，她们只是以普通人民的身份质疑电讯塔辐射对附近居民的影响。

她表示，该联盟希望和黄泉安国会议员进行会面，把人民对电讯塔辐射的疑问和意愿传达给他，让他带到国会上去代表人民反映。

http://www.kwongwah.com.my/news/2010/05/25/160.html

美化工程竣工不到半年 新关仔角伤痕累累

（槟城23日讯）新关仔角美化及提升工程竣工不到半年，人行道地砖就“伤痕累累”，路面上突出的螺钉更成了行人的“绊脚石”，不仅成为城市旅游形象的一块“伤疤”，也给市民和游客带来安全隐患！

有民众向本报反映，指新关仔角美化及提升工程年初才完工启用，如今人行道的地砖却已“遍体鳞伤”，令人质疑工程质量有问题。民众认为，破损的人行道不仅有碍观瞻，还存在安全隐患，希望有关部门尽快派人修补，还给居民和游客安全的行走空间。

据本报记者现场观察，新关仔角人行道确有部分地砖出现破损，有的还因污秽油渍留下一大片黑印。一些地砖也粘满了水泥，可能是地砖被挖开后铺上的水泥厚薄不均，导致表面凹凸不平且裂开，水泥的颜色与周边地砖形成鲜明对比，像一块块“伤疤”镶嵌在光洁的脸面上。

记者发现，残疾人士使用轮椅专用道的地砖有破裂痕迹，还裂出个洞。另外，人行道的沟渠盖出现凹陷，有关凹面仅用薄木板遮盖，暗藏杀机。记者在人行道走了一圈，发现人行道上“埋”有几颗“钉子”。

据观察，一般三四枚螺钉组成一组，一些已被磨平，未被磨平的螺钉凸出地面约有3公分，十分危险。据当地抄写员向记者透露，相信这些螺钉原本是用来固定垃圾桶的，垃圾桶被移走后，螺丝就这么裸露在外。

“这里人潮多，螺钉绊倒人的情形经常发生，前几天，就有一名女子被路面上的螺钉绊倒，鞋子被划破，膝盖也磕出了淤青。”

他说，这些螺丝只露出地面一点点，平时走路要是不盯着地看根本不会发现。若碰上年纪更大一些的老人或者小孩子绊倒，后果可就不堪设想了。新关仔角是游客到访和夜游的热点，如今人行道却处处暗藏杀机，因此他希望当局能够赶紧铲除隐患，避免成为游客笑话！

黄吉兴：找出事情起因

槟岛市议员黄吉兴受询时指出，新关仔角美化及提升工程有1年保质期，若地砖因施工关系不慎破坏，当局会向承包商求偿，尽速修复地砖。不过，如果是因为其他因素比如遭人为破坏，承包商将不会负责修复。

“我们不能凭此就认为工程质量有问题，毕竟也有公众破坏公物的可能。无论如何，我将从多个角度去找出事情的起因，同时会向工程部反映有关问题，要求尽快着手解决。”

郭庭恺：派员前往维修

玻璃池滑区州议员郭庭恺认为，不管是中央或州政府推行的计划，市政局官员都应在工程完工后，认真落实验收工作，而不是等民众反映后，才来究责。

他说，本身并没有接获类似投诉，不过，若竣工半年就出现问题，或许工程质量未达到标准。当然，他也不排除公众破坏公物的行为。

“我会向市政局作出反映，要求当局尽快派员前往视察并进行维修。由于现场也装有电眼，若真涉及公物破坏，我将要求警方协助，翻看录像片段。”

新闻背景

新关仔角美化及提升工程是槟城第二经济振兴计划中，获中央拨款美化的地点之一，另3个获拨款的是旧关仔角草场、椰脚街黄金广场及直落巴巷渔村交通圈。

上述4项拨款合共为90万令吉，这些拨款都是来自大马旅游部，其中新关仔角所获的拨款为44万6791令吉。

新关仔角美化及提升工程原本应在今年1月25日完成，不过基于承包商无法如期完成，槟州政府允许对方延期6天至1月31日。

http://www.kwongwah.com.my/news/2010/05/23/133.html

公开投标事项

反对党领袖巫统阿沙哈在槟洲州议会上指责州政府对其中一项公开招标表示质疑， 质疑州政府没有依照民联自己所定下的公开招标准则，而只是协商让承包商得标。

首席部长林冠英的回答根据公开招标制度，政府将对工程预算一个数目。
1. 合格承包商，财务及能力审查
2. 任何承包商投标数目超过20%上线及20%下线将不会被考虑。
3. 最低价格的承包商将得标

民联政府在根据准测开标后；再跟得标承包商商讨更佳条件，让人民及政府能够省下更多的资源从事对人民有益的事！

而反对党领袖巫统阿沙哈所要的是，为什么商讨时没有要求其他投标的承包商一起来商讨更加条件，或许其他承包商能够给予更好的条件。

这可以证明国阵巫统对商业见解的差异， 如果依照他的方法，州政府更本就不需要公开招标这个程序，直接商讨就行（这是过去国阵用于投标的方法，能够产生朋党主义的系统）。

考虑打造旧新关仔角 成街头艺术表演空间

二零一零年五月二十二日 凌晨十二时二十二分

（槟城21日讯）槟岛市政局着手研究合适地点，打造街头艺术表演者空间，优先考虑旅游景点！

截至目前，要在街头进行表演者，皆需向地方政府申请准证，而为了吸引更多游客前来槟州旅游，槟岛市政局目前正鉴定合适的地点，将其打造成为街头艺术表演者的空间，让有关人士在无需向当局申请准证的情况下，可在指定的地点表演。

槟岛市政局卫生及执照小组交替主席戴良成接受《光华日报》访问时表示，目前市政局正研究合适地点，将其打造为艺术表演者的表演平台，让他们有发挥才华的空间。

他说，市政局考虑的地点将注重在旅游景点，比如说旧关仔角或新关仔角。

他提及，许多外国街头表演者来到槟城，并不熟悉政府的条令，或许也不知需向当局申请准证，有鉴于此，一旦当局提供指定空间，就可免去这方面的问题，同时可带动旅游业的发展。

较早前，一名台湾籍人士高锡安及其夥伴在新关仔角表演，而遭槟岛市政局执法人员取缔，并充公他们的表演器材。之后，在玻璃池滑州议员郭庭恺的协助下，他们才从有关单位中赎回其表演器材，并须缴付100令吉的罚款。这事件也引起很多艺术界人士的关注。

对此，戴良成表示，上述情况可在当局鉴定合适表演地点后，获得避免和改善。

另一方面，槟州行政议员黄汉伟较早前接受本报访问时说，在1998年娱乐及娱乐场所条例管制下，凡是要在公开场合进行任何表演者，就必须向市政局及有关单位提呈申请，否则执法单位有权罚款。

尽管如此，他认为，这项条例是在1998年在州议会获得通过，时隔至今已有11年，因此会研究这条法律精神，或者会提呈修改，让公众人士或游客可随时地进行社区表演艺术，以便能更容易地与国际城市接轨。

他当时提及，若要鼓励社区艺术表演，需要针对上述条例及进行修改，或者在特定场所让他们进行表演。

郭庭恺：希望尽快落实

玻璃池滑区州议员郭庭恺接受《光华日报》访问时表示，对于市政局目前鉴定合适地点打造成为街头表演者空间表示赞同及指出，并希望有关计划可尽快落实。

至于其选区内的新关仔角或成为其中一个表演空间，他表示，他早前也曾针对此事与数名市议员商讨，并认为新关仔角海边适合打造成为表演艺术空间。

“早前有商家建议在新关仔角海边摆摊，这可能会影响该处卫生，如果没有摆摊的话，却又不够热闹，因此，我认为街头艺术表演适合在该处进行。”

他建议，一旦有关地点被打造成为表演空间，可寻找合适人选前往该处讲故事，或由州政府拨款聘请相关人士进行表演。

他提及，街头艺术表演对推动旅游业很有帮助，同时也可提供艺术表演者发挥的平台。他提及，当局或表演者如在有关方面有任何问题，他随时都可给予协助。

http://www.kwongwah.com.my/news/2010/05/22/19.html

就业妇女的收入及政府的帮助

我在州议会问的其中一个问题和州政府回答的答案：

问： 槟城就业妇女收入是否低过槟城就业男性？政府如何帮助就业妇女提高收入？

行政议员王国慧答： 州政府没有数据槟城就业妇女收入是否低于就业男性； 但是州政府有多项协助妇女的政策。(详情从简) 提供小型贷款，教导技能课程，协助从事按摩及SPA妇女创业，提升商业知识课程， bkt tambun小型摊格开业， 提控店屋，工厂特别优惠于创业妇女等。

郭庭恺州议员的提点：详细资料必须个别索取。（我也需要人帮忙到个别部门索取；如果有人可以帮忙可以联络我）

郭庭恺：行动党立场鲜明坚持废除4大恶法

（槟城19日讯）民联领袖对黄泉安表示“煽动法令有存在必要”言论看法不一，章瑛表示煽动法令有存在的必要，而郭庭恺则坚守行动党立场必需废除4大法令！

针对日落洞区国会议员黄泉安日前向《光华日报》表示煽动法令有存在的必要，但要加以修改。行动党全国妇女组主席章瑛向《光华日报》指出，只要煽动法令不被滥用，不会影响到言论自由，那它是有存在的必要的！她强调，民联政府绝对不会援引煽动法令来对付异论的人民，但如果是利用宗教或种族课题的极端分子就另当别论。

章瑛不认同

章瑛也坚决不认同黄泉安表示要援引煽动法令对付被他指为“妖言惑众”的槟城电磁辐射公害防护联盟有关人士的言论，民众不认同政府的政策绝不构成援引煽动法令的原因。

郭庭恺：可笑

槟行动党秘书郭庭恺坚称行动党的立场非常鲜明并没任何改变，就是希望通过执政中央来废除大专法令、内安法令、1984年印刷及出版法令及煽动法令，他从没听过党内部有任何要改变立场的声音。

他同时指出，黄泉安表示要求援引煽动法令对付槟城电磁辐射公害防护联盟有关人士的想法是非常可笑的，他并不觉得该联盟有制造任何的所谓“白色恐怖”。他表示目前行动党内部还没考虑针对黄泉安的言论采取纪律行动。

郭庭恺希望黄泉安能向党中央领袖和民众清楚解释自己对这4大恶法的立场，让大家了解他所谓修改过后的“泉安版”煽动法令是怎么一回事，别让广大民众对行动党的立场感混淆。

http://www.kwongwah.com.my/news/2010/05/20/10.html

2005年至2009年所发生的罪案

我在州议会问的其中一个问题和州政府回答的答案：

问 ： 请依据选区列出2005年至2009年所发生的罪案。

首席部长林冠英答：目前没有依照选区分类的数据，只有依据县署分类如下：

（东北县，其他从简）
依序2005，2006，2007，2008，2009
暴力 602，715，833，706，655
财务损失4228，4788，4774，4913，4492.

（全槟城总数）
暴力1487，1990，2275，2222，2045
财务损失10025，132278，14386，14429，14608

槟城旅游业

我在州议会问的其中一个问题和州政府回答的答案：

问：请列出槟州政府及私人新建的旅游景点， 及已经有多少个游客到访该景点？

行政议员罗兴强答： 由州政府主导的旅游景点如下：
1 Canopy Walk 在国家公园， 吸引70000 游客到访国家公园
2 Auto City 一个新的私人公司发展旅游景点，每个月吸引350000 至 450000到访。
3. 州政府提供Kawasan Rekreasi Sungai Air Terjun， 吸引地方上每月500名人民到访。
4. Jeti Batu Musang, 一个进入Pulau Aman 的窗口（码头）除了带动周边环境发展，也将会是海上德士的码头。
5. 一个将在2010年建好的海鲜餐厅及手艺品市场，目前建筑如期进行，届时将会吸引更多本地及外国游客。 除了以上的项目之外，州政府也已经批准 Eco-Fun Theme Park 及Auto-City Theme Park 总数一亿三千万投资。

郭庭恺州议员的观点：以上的旅游景点不足吸引游客特意到来；autocity 是个好地方，却不是新的，希望海鲜餐厅手工艺品市场及Eco-Fun Theme Park可以尽快建好。最抢眼的景点现在应该是极乐寺装饰灯。 州政府不应只是重视节目，而忽略景点建设，发展旅游应该重视
1. 持续景点发展
2. 提升全民旅游认知
3. 建设旅游基本设施环境
4. 策略加强周边城市关系
5. 加强原有资源(古迹遗产，旧景点)

视频监控器的安装

问：有多少视频监控器安装在槟城或玻璃池滑来用于防止罪案发生？

行政议员曹观友答：于二月2008年，已经安装31个，四个在玻璃池滑；中央房屋部将会安装24个，两个在玻璃池滑。市政局也与警方配合在需要的地方安装，警方利用这些视频监控器来监视罪案的发生。

郭庭恺州议员的观点：在过去两年，玻璃池滑的警员已经由30位增加至近50位。并在未来两年增加至130位。郭庭恺服务队也和居民成立防范罪案小组(crime prevention unit)，也开始要求当地居民加入和睦邻居计划（jiran tetangga），并会在近期计划增加道路安全设备。我们欢迎任何对计划有意见及想为这些计划出力的人加入我们的阵容！

公务员的贪污Corruption of Government servant

问：在政府部门有多少个公务员应为贪污被惩罚？

首席部长林冠英答： 被捕的公务员2008 年 18位， 2009年 13位； 被书面警告 2008年6位， 2009年14位

郭庭恺州议员的观点： 很多人常常都会认为部分公务员涉及贪污行为， 我们希望在民联政府的执政下，可以让整个环境改变； 我们也知道很多中央部门不在我们的管辖，我们希望全民都可以和我们一起，如有面对索取贿赂时，取得证据举报，没有证人的指控是没有办法成立的。

Question: How many government officials have been punished because of corruption?

Chief Minister answer: Arrested: 2008: 18, 2009: 13. Written Warning: 2008 6, 2009: 14

YB Koay Teng Hai: General public perceptions are many of the government servants are corrupted. We hope under Pakatan admistration, we will be able to change this situation. Central government is not under our control yet, but we hope all people can work together with us, when face with corruption demand, gathered all evidence and make necessary report. All charges will require sufficient evidence and witness.

禁用塑胶袋及保利隆Prohibition of using plastic bag and poliform

以下是我在5月4日槟城州议会的问题及得到的答复：

问： 州政府有没有计划在近期将为期每星期三天的禁止使用塑胶袋扩展到每一天？和禁止使用保利隆充当食物包装？

行政议员彭文宝答：州政府已经在一月一日开始禁止使用塑胶袋为期每星期三天，也已经要求所有政府部门不准使用保利隆来包装食物。在了解进度和人民适应期后，才会进一步进行扩展活动，全面禁止使用塑胶袋和保利隆。

郭庭恺州议员的理解： 州政府立场是鲜明的，将会在未来全面禁止只用塑胶袋和保利隆；也看出所有为环保出力的州议员们所带来的影响，民联州议员不止为现在的状况作出有利人民的政策；也为我们下一代及未来作出适当的决策和政策。

Below is the question that I had asked in 4th May Penang state assembly and the reply that I get:

Question: Is there a plan for state government to expand the 3 no plastic days campaign to 7 days a week? And prohibition of usage on poliform food packaging?

YB Phee Boon Poh’s answer: Starting 1st of January, state government already prohibit the usage of plastic 3 days a week, it has further request all state government department not to use poliform food packaging. The state government will study and understand the people reaction and feedback before any further action or complete prohibition of usage on plastic and poliform food packaging to be implemented.

YB Koay Teng Hai : The state government's stand is clear, complete prohibition of usage on plastic bag and poliform food packaging will be implemented in future. The State also understands the impact of this ruling to its environmental friendly ADUN. Pakatan ADUN will not only legislate law and ruling which is benefit current generation but also our future generation.

面子书电邮被入侵 郭庭恺誓揪捣蛋者

（槟城7日讯）针对电邮账户被人盗用来狂发20多封色情邮件，以及面子书中的活动讯息被人窜改以制造混乱一事，玻璃池滑区州议员郭庭恺誓要揪出“无聊捣蛋者”，查清到底是谁干的好事！

郭庭恺日前发现其电邮账户被人盗用，用来发送20多封色情邮件，收件人都是他不认识的；与此同时，面子书中的活动讯息，即选民登记运动日期无故被人更改，从原本的9日被改为10日及11日，企图制造混乱。

他披露，其面子书及电邮账户被盗用之事同时发生在本月4日晚上7时至8时期间，而他是在隔天早上才发现此“恶作剧”，因此立即更换密码，并通知助理展开调查。

他指出，他的4名助理都拥有其账户密码，他们都说在那段时间并没使用其电邮账户来发送邮件，因此不排除其账户密码已落在其他人手中，才会发生这种事情。

“我们目前正在调查，以找出问题根源，惟至今还没查出一个结果，我会再跟服务队成员及法律顾问一同研究后，才决定要采取什么应对方案，在这段期间，我们会做好安全措施，以确保不会再发生类似问题。”

无论如何，他推测，此事只是无聊者所做的恶作剧，并不涉及政治阴谋，密码之所以能被人盗用，让人有机可趁，也只能怪行政上的疏忽。

除了郭庭恺的面子书及电邮账户被人“恶搞”，光大区州议员黄伟益也面对类似的恶作剧。据说，有人以黄伟益的名义来发送简讯，通知原本于周五上午9时在言论广场举行的活动，已改至当天下午3时举行。

当中丹绒武雅区州议员郑雨周有收到有关“恶作剧”简讯，最后在黄伟益本身另外发送正确的简讯后，众人才发现被恶搞。

转载自: http://www.kwongwah.com.my/news/2010/05/07/153.html