Monday, 28 March 2011

暴风雨中连根拔起 百年巨木压寺庙

(槟城27日讯)树林中的百年神木在暴风雨中突然塌倒,压着和尚庙的后部位和一辆丰田Avanza轿车,但幸好没有釀成伤亡。

轿车被压扁

这起事件于昨晚8时许在白云山的丰盛园发生,事发现场是靠近山边树林的泰国南传和尚庙,该百年神木约有7层楼高,其树干须约4至5人才能环抱,却在风雨中被连根拔起。

树头部分塌倒时仅压毁和尚庵的后部位,其中屋后由木板和锌版搭建的亭子已被压毁,而停在屋后的丰田Avanza轿车也遭遇同样命运,被大树干压得扁扁地。

该庵内住有两名泰国和尚,其中一人玛哈拉(45岁)受访时说,事发前,他和另一名和尚在屋前聊天,当时正下着倾盆大雨,他因感觉冷,因此准备走入屋内取袈裟穿上保暖。

“我突然听见屋后传来大树塌倒下来的巨响,接着屋子后面也传来锌版被压毁的声音,我出外一看,巨大的树干倒在我面前,车子也已被压扁了。”

事发后,峇眼惹玛消拯局、义务消拯队、丰盛园人民社警、浮罗池滑区州议员郭庭恺也有到场了解情况。

不过,由于树干过于庞大,大伙儿显得无能为力,截至今日中午,大树干仍未被锯断和移走,轿车仍被树干压着。

百年老樹倒壓精舍 2暹和尚逃劫

豐盛園人民社警成員協助泰籍和尚搬運散落滿地的小樹幹,其後便是該棵百年老樹的樹身。


(檳城27日訊)連樹身需數名壯漢才能環抱的百年大樹,也不堪連日豪雨的襲擊連根而斷,壓向南傳法師精舍,2名在屋內討論經文的泰籍和尚險死在倒下的巨樹下。

這宗大樹倒壓精舍意外於週六晚間約8點,在白雲山謝姓墓塚一帶的樹林內發生。

可能是佛祖保佑,大樹壓中精舍的後部及一輛豐田Avanza休旅車,而屋內的2名和尚則絲毫無損。

據了解,倒壓精舍的大樹樹齡已超過百年,是當地森林中罕見的百年老樹,整棵大樹約有7層樓的高度,樹身需要7名壯漢才能完全環抱。

需7壯漢才能環抱樹身

事發當晚,灣島尾消拯局、浮羅池滑義消及豐盛園人民社警成員,前後到場了解情況。

隨後,浮羅池滑區州議員郭庭愷也到該精舍內慰問2名飽受虛驚的泰籍和尚。

精舍內的其中一名和尚瑪哈蘇辣指出,事發時他與一名長老在屋前討論經文,他感覺雨天寒冷所以返回房間取袈裟給長老蓋暖。

他表示,孰不知他才前腳踏入房門不久便聽到屋後傳來聲音,緊接著的是“磅”的巨響。

他說,他連忙到屋前與長老一同跑出精舍外探究,當時只看到一棵大樹壓中精舍的後部,隨後他與長老便求助當地居民為他們通知消拯局。

他表示,這次的意外並不知道精舍蒙受多少的損失,惟可以肯定的是信徒的豐田Avanza休旅車被壓毀。

光明日報
http://www.guangming.com.my/node/99161?tid=23

老樹壓中修禪木屋 2法師在屋前逃過一劫

(檳城27日訊)豪雨來襲,昨晚豐盛園山邊突然刮起狂風吹倒7樓高百年大樹,壓毀一間修行禪林木屋屋后及一輛轎車,幸好屋內兩名法師恰好在屋前,才逃過一劫!

事件于昨晚8時左右發生,充作兩名泰國南傳法師修行禪林的木屋是位于豐盛園山邊。

據了解,兩名法師居住在該禪林木屋已5年,事發時,他們剛好在屋前,未料當晚下起連綿豪雨時刮起狂風,將木屋附近的百年大樹吹倒。

據知,樹身長達7樓高的大樹,被吹襲倒下時擊中木屋屋后,并造成該亭的修行打坐設施被毀于一旦。此外,由佛友提供兩名法師專用的豐田Avanza休旅車,則在事發時也被樹身壓中。

法師達馬哈拉(45歲)今午受詢時說,事發當晚很大雨,當時他感覺天氣很冷,當欲進入屋內拿袈裟掛身時,突然聽見砰一聲,過后到屋后探個究竟,方知大樹倒下壓中屋身。

幸好事發時,他與另一名法師并沒有走到屋后,否則后果不堪設想。

另外,昨晚事后接到投報的消拯員及義消人員已前往現場施援,同時收到消息的浮羅池滑區州議員郭庭愷也到場了解情況。

另一方面,霹靂路鄭亞峇公寓路旁的樹木,于今日凌晨2時左右,因無法負荷大風吹襲而斷枝壓中當地3輛轎車。不過,所幸并沒造成任何傷亡事件。

中国报
http://www.www.chinapress.com.my/content_new.asp?dt=2011-03-28&sec=local&art=0328lg02.txt

下屆大選打哪一區‧許子根:到時會有驚喜

許子根、林培養、郭庭愷、方志偉、林俊鋑等在聯歡晚宴相見歡。


(檳城27日訊)民政黨全國主席丹斯里許子根博士指出,針對他個人在來屆大選,要在那些選區上陣一事,目前仍言之過早,但他留下了一句:“到時,或許會有驚奇”。

詢及來屆大選,會在那裡上陣,是檳城還是柔佛(新邦令金國席),許子根面帶笑容的回應說,言之過早。

不過,他隨後以開玩笑的口吻說:“到時候,有一個驚奇。”

許子根是於週六出席灣島尾菜園內龍保殿聯歡晚宴上,接受本報記者詢及他將在下屆大選,要在那個選區上陣時,他說,目前談論這個問題,仍言之過早。

不過,他還是打趣的說,當他宣佈本身在來屆大選的動向時,或許會讓人感到驚奇。坐他旁邊的行動黨浮羅池滑區州議員郭庭愷也打蛇隨棍上的問:大選會落在幾時?

許子根說:“不知道,但我估計,你們(檳州)可能不會和國會一起解散,我們(國陣)也在猜你們幾時解散。”但郭庭愷似乎不認同許子根的猜測,他回道:“我看應該會一起解散。”

兩人雖在政壇上來自敵對的陣營,但他們在會上的互動良好,雙方有說有笑,值得一提的是,兩人同樣是鍾靈中學的傑出校友,一談到鍾靈,他們的話題就無法停了下來。

較後,郭庭愷告訴記者,當年他在1991年畢業時,許子根以首長兼校友的身份,送了畢業生每人一張祝賀畢業的卡片,他還收藏至今天。當年也是許子根首次以首長的身份出席鍾靈中學的畢業典禮。

若提申請必撥款龍保殿

談到龍保殿需要籌款以進行搬遷和重建時,許子根和郭庭愷都表示,只要該廟理事有提出申請,他們願意考慮撥出一些款項。

出席這項宴會的人士計有主席林培養、顧問拿督林俊鋑、國陣升旗山區協調員方志偉等等。

較早前,灣島尾菜園內龍保殿主席林培養指出,該廟在進行搬遷和重建方面,目前仍需要40多萬令吉,希望善信和朝野雙方,給予經濟上援助,助完成遷廟計劃。

光明日報
http://www.guangming.com.my/node/99138

自閉症醒覺日 周玉清:協助發掘潛能 年輕人應成自閉兒夥伴

沈裕成、周玉清、郭庭愷和李慧珊為“自閉症醒覺日”主持開幕禮。


(檳城27日訊)檳州國州議員夫人協會主席周玉清指出,其實自閉症兒童有很高的天份,能夠專注於研究,可能是未來的發明家、藝術家、科學家,而西方國家早有一套計劃來發展自閉兒童的潛能,以成為他們成長後能維生的本領;無奈大馬至今還沒有相關的發展,無法去發掘這些兒童潛在的天份。
她週日出席“自閉症醒覺日”後的記者會上說,如何發掘自閉兒的長處,讓這些孩子的潛能得以發揮,並在未來能應變社會甚至找到工作機會,是一種挑戰。

她鼓勵更多年輕人成為自閉症兒童的夥伴,以協助他們在未來有更良好的發展。

自閉症協會檳分會顧問沈裕成醫生指出,其實自閉症患者自有其優點,因為只要所給予的教育訓練適當,一旦他們掌握一技之長後,他們在特定領域的表現甚至可能比其他人更加出色。

他說,目前公眾對自閉症有普遍的誤解,其實只要教育照顧,大部份的自閉症兒童可以成為對社會有貢獻的一員。

“自閉症兒童只不過是面對溝通上的問題,他們其實並沒有智障問題;因此我們常鼓勵父母把家中的自閉兒童帶出屋外,讓他們學習溝通、交流和社交生活。”

他也表示,從這次的活動中看到不少家長把孩子帶出來,顯示他們的觀念已開始改變。

“自閉症醒覺日”是由檳州國州議員夫人協會、沈兒科及心臟專科診療所及大馬自閉症協會檳城分會舉辦,活動地點設在聖尼古拉盲人之家,活動包括讓兒童騎馬、馬車、親子伴走及競技等,主要目的是為了讓社會公眾對自閉症有進一步的了解。

光明日報
http://www.guangming.com.my/node/99153?tid=23

Friday, 25 March 2011

光明日報跨中國梧州簽約‧良醫出巡4月再出發‧全國城鎮10站‧免費義診體檢

在檳州行政議員曹觀友(左3)及中國梧州市商務局書記莊揚(右4)的見證下,光明日報高級業務促進經理鄭永明(右5)、桂峰牌特級田七補酒馬來西亞總經銷新華通有限公司董事經理陳啟恩(左4)及梧州龍山酒業有限公司董事經理林世傑(左5),三方簽署合作協議書,左起為香港劉雅倫醫師、檳城州議員郭庭愷、梧州龍山酒業有限公司副董事長李崇夫及陳煥松等。


(中國‧梧州24日訊)讀者引頸期盼的光明《良醫出巡》將再次出發,4月初開始到國內各大城鎮為民眾提供健康服務!光明日報及贊助商代表早前跨國簽約,各造承諾全力以赴,勢必透過這項活動打造健康生活,惠及國內各階層男女老少。

今年,《良醫出巡》再獲得桂峰牌特級五十頭田七補酒的鼎力贊助,為這項常年活動注入了強心劑。良醫隊伍將到全國10個城鎮與讀者見面,然而有別於過去的是,此次不僅安排了中醫隊伍,也給大家帶來了西醫體檢,希望藉此更全面的醫藥服務,可以提高各地讀者及民眾的健康意識。

桂峰田七補酒贊助

《光明日報》高級業務促進經理鄭永明、桂峰牌特級田七補酒馬來西亞總經銷新華通有限公司董事經理陳啟恩,田七補酒製造廠中國梧州龍山酒業有限公司董事經理林世傑,日前在中國梧州共同簽署了合作協議,檳州行政議員曹觀友特地遠赴中國見證這項簡單卻隆重的儀式;玻璃池滑區州議員郭庭愷、中國梧州市商務局書記莊揚及來自香港的梧州龍山酒業有限公司副董事長李崇夫也是簽署協議書的見證人。

雖然光明《良醫出巡》已經在大馬開跑多年,然而本報始終秉持開辦《良醫出巡》的初衷,也就是藉與民眾會面的數個小時,給大家帶來最多及最好的醫藥服務及健康資訊,讓各階層的民眾對本身的健康有所瞭解;本報希望這份小綿力,可以為民眾換來健全及美好的生活。

港中醫師赴馬義診

也因為這樣,今年特我們安排了來自香港中醫坊的張岐中醫師,特地遠赴大馬,在其中幾站活動中與大家見面。張醫師是南京中醫藥大學中醫學士、香港中文大學中醫碩士;她較早前已向香港中文大學提交博士論文,預計今年8月取得中醫博士學位。

張岐醫師主治中醫內科、骨傷、皮膚科及各種流行都市病,如氣管病、鼻敏感、失眠、中風、嚴重皮膚病、多種針灸及拔罐等醫療技術。

她將為大家義診及主講醫藥講座,給大家最專業的醫藥資詢。

當然,在大馬培育不計其數中醫師及推廣中醫藥服務獲得佳評的檳榔嶼中醫中藥聯合會,今年再次與本報攜手合作,拉隊提供免費把脈及看診服務。Wellness Lab則會在每站為500民眾提供各種身體檢查及西醫資詢。

陳啟恩:為社會付出
提供郊區醫藥資訊

桂峰牌特級田七補酒馬來西亞總經銷新華通有限公司董事經理陳啟恩說,該公司之所以會鼎力支持《良醫出巡》,主要是此活動非常有意義,尤其給郊區的民眾帶來了很多的醫藥方便。

全場免費的活動讓大家沒有後顧之憂的參與,這正好符合了該公司的經營觀念。

他說,“取諸社會,用諸社會”是該公司一直以來強調的理念。經商不能一味的想從消費者的身上取得好處,不斷的為社會付出參與各項公益活動,才能讓消費者看到經商者最真誠的態度。他說,往年的《良醫出巡》獲得好評,尤其去年以中醫為主的活動獲得各地方良好反應,因此該公司極其樂意繼續支持這項活動,讓各地民眾都感受到該公司對社會的關懷。

曹觀友:促進貿易
拉近檳州梧州關係

檳州行政議員曹觀友在梧州的簽約儀式上說,檳城人民普遍對梧州並不瞭解,同樣的梧州人也不太認識檳城,不過卻因為桂峰牌特級田七補酒贊助了《良醫出巡》,讓這兩個地方有了密切的關係,從而促進了兩地的貿易,有了更多的交往平台。

他說,檳州與梧州在未來還有更多的貿易來往潛能,希望兩地政府將來有更多的來往及接觸,刺激貿易及旅遊業,從而加強馬中友好關係,把兩國貿易推向更高峰。

他說,他非常高興看到兩地政府藉由光明日報主辦的《良醫出巡》拉近了檳州及梧州的關係,相信這種關係在未來會不斷的強化及擴大。

他說,《良醫出巡》在今年邀得香港著名中醫師參與,為這項活動注入強心劑,希望各方面的配合,活動順利進行,造福廣大民眾。

林世傑:助有需要民眾
跨國贊助意義非凡

桂峰牌特級田七補酒製造廠中國梧州龍山酒業有限公司董事經理林世傑說,他對光明日報所主辦的《良醫出巡》深感信心,活動不但幫助了有需要的民眾,更直接促進了桂峰牌特級田七補酒的業務增長,贊助這項活動加強了人們對該公司產品的認識,2010年,田七補酒在大馬的銷售量增長了46%,更一躍成為大馬最暢銷的保健補酒。

他說,龍山酒廠已有75年的歷史,這些年來生產了無以數計的補酒,桂峰牌特級田七補酒更是家喻戶曉的補酒,不過該公司至今還是精益求精,不斷的開發及研究對人體有更大補益的補酒,希望為大家的身體帶來更多的益處。

他說,去年共有50多名中醫師義務參與《良醫出巡》,惠及了成千上萬的民眾,這是非常值得表揚及讚賞的,非常開心及榮幸有機會跨國贊助這項意義非凡的活動。他相信在各造的落力配合,今年的《良醫出巡》將辦得更有聲有色,而該公司也將全力的配合這項活動。

鄭永明:加入新元素
中西醫一起出巡義診

《光明日報》高級業務促進經理鄭永明說,良醫出巡舉辦至今已為全國數萬民眾提供醫藥服務,特別是去年更獲得空前的良好反應,每站的參與人數不斷增加。今年,本報將在這項活動上注入更多的新元素,讓參與者都有不一樣的驚喜及收獲。他在儀式上承諾《良醫出巡》隊伍將絞盡腦汁,策劃出不一樣的節目及內容,給參與者不一樣的醫藥收獲。此次中西醫一起出巡,也是這項活動的其中突破,讓不管是信賴中醫或西醫,遇到醫藥問題的朋友,都可以一次過在活動上獲益。

他在會上感謝桂峰牌特級田七補酒對《光明日報》的信賴,再次給予良醫活動全面的支持,不管是在活動經費或是產品上,都不遺餘力的付出,田七補酒製造廠梧州龍山酒廠更是跨國為大馬華裔提供醫藥方便,大愛精神實在可嘉。

他說,民眾可以在《良醫出巡》活動上獲得中醫義診服務,中醫師會視病情提供藥方、藥物、針炙及推拿服務,西醫則會提供血壓、膽固醇及尿液檢驗等服務。大家可以不花半分錢,就可以享有這些專業的服務,給本報讀者最真誠的回饋。

他說,除了義診及身體檢查,專業中醫也會提供醫藥講座及資訊,有健康困擾的朋友都可以趁這個機會解困。

加強中馬關係
莊揚:發揚助人為樂精神

中國梧州市商務局書記莊揚說,梧州目前可稱“小香港”,是一個貿易集中區,龍山酒廠在中國梧州已是無人不知的老字號,所出產的補酒更是大受好評,因此龍山在梧州及在中國都有一定的地位。如今,這家酒廠再次跨國參與《光明日報》主辦的《良醫出巡》,對大馬民眾來說絕對是非常難得的機會,希望今年的這場活動帶來更好的效果,幫助更多人。

他說,桂峰牌特級田七補酒在20多年前就進軍大馬市場,在新華通有限公司的配合下,業績節節上升,從中加強了檳城與梧州的貿易關係,再加上兩地在公益社會上的付出及回饋,產品肯定長銷不衰。龍山酒廠及新華通有限公司所贊助的《良醫出巡》就是一個很好的例子,因為這個活動,他們的業績有了非常卓越的表現。他希望這種互惠互利的活動續辦下去,為民眾提供更多的利益及方便,把助人為樂的精神發揚下去,也希望兩地之間在未來有更頻密的往來。

王泉興表揚光明
活動惠及大眾

聯辦團體檳榔嶼中醫中藥聯合會中醫組主任王泉興受訪時大力表揚本報主辦《良醫出巡》真正惠及普羅大眾。

他舉例,該會去年安排多位中醫隨良醫出巡隊伍飛赴少有中醫的浮羅交怡給當地民眾把脈看診後,該島有幾個居民至今還經常到檳城的檳榔嶼中醫中藥聯合會的施診所看診,可見此活動對中醫中藥具有推廣作用,意義極為深遠。

他補充,根據去年的經驗,他們發現鄉下的醫療設備不是很完善,《良醫出巡》提供了他們看診的方便,同時,讓民間瞭解預防勝於治療的重要性。

“去年的看診病人,多數屬於老人病,如糖尿病和風濕病。”他呼吁病人藉此機會看診。

談到今年的安排時,也是檳榔嶼中醫學院講師的王泉興說,該院中醫師將接力上陣,每站派出至少5名中醫師為民眾看診,包括內科、針炙及推拿醫師。

Wellness Lab每站派5營養師
免費體檢測血壓驗尿等

Wellness Lab檢驗中心將全程參與10站《良醫出巡》,每站會派出5名營養師幫公眾體檢,包括免費的血壓測量、膽固醇、腎功能、尿酸、尿蛋白、尿帶血及尿營養檢驗。

該集團屬下Hemotech實驗室有限公司經理李則詩鼓勵公眾時常體檢,瞭解驗血的重要性。他說,腎病及肝病沒有預兆,若不做檢體,直到病發時就已經太遲了。

他們希望這項活動能帶出一個訊息,讓大家覺得看病並不是件害怕的事。該公司在《良醫出巡》提供服務儘量做到不限制人數,以滿足所有人的需求,讓大家都有機會通過體檢瞭解身體健康狀況。

光明日報
http://www.sinchew.com.my/node/197755

Monday, 21 March 2011

壽司王停購日進口食材 經理吁放心吃日本料理

郭庭愷與檳島新世紀獅子會、檳城丹絨青獅會及檳華少獅會成員們一起與盼望之家孩子們合照。


(檳城20日訊)日本強震引起海嘯及核輻射污染後,壽司王(Sushi King)在檳城的4間分店中,以1st Avenue的分店生意下滑了10%。不過該連鎖店檳島區域經理林建發表示,1st Avenue新分店生意下跌,可能是促銷活動及學校假期結束後所引起的效果,因此前往消費的顧客減少。對於真實原因,他說,目前還不得而知。

“迄今,我們已停止向日本進口食材,轉向越南及柬埔寨採購食材,因此民眾可放心到店裡食用日本料理。”
另一方面,浮羅池滑區州議員郭庭愷大派定心丸,促民眾勿過於擔心食用日本進口的食物,應對我國政府在這方面的檢驗工作有信心。

政府嚴檢日進口食物

他週日出席檳島新世紀獅子會在皇后灣廣場壽司王(Sushi King)舉辦的“Sushi R Us”計畫活動時表示,他相信我國政府與日本政府之間在處理食物安全性上作出了一定的努力,因此能在我國出售的日本進口食物皆是安全的。
郭庭愷促請其他非政府組織向檳島世紀獅子會看齊,舉辦對社會有意義的活動,讓缺乏關愛的一群也能感受到社會的溫暖。
“Sushi R Us”計畫活動是由檳島新世紀獅子會、檳城丹絨青獅會及檳華少獅會聯辦,共有30名來自檳城盼望之家(House of Hope)的孩子參與這項活動。檳島新世紀獅子會成員王麗萍說,這項活動旨在讓小孩子們有機會接觸新事物,學習製作壽司及品嘗壽司。
她說,每位小孩子20令吉的壽司王(Sushi King)餐券是由檳島新世紀獅子會贊助。

光明日報
http://www.guangming.com.my/node/98510?tid=23

Saturday, 12 March 2011

26日晚上8時30分至9時30分‧記得關電1小時

檳州綠色學校競賽優生學校代表從林冠英(右3)手中接過獎勵金;右起:彭文寶、檳州第二副首長拉瑪沙米。

(檳城)一年一度的“地球一小時”(Earth Hour)運動本月26日舉行,州內各單位受邀參與這項活動,關上不必要的電源,為地球盡一分力。今年主題為“復原地球的環球承諾”。

參加檳綠色學校競賽上榜
4校代表領3千獎金

早前檳州政府推行的檳州綠色學校競賽成績已出爐,4所獲獎的學校代表昨日(10日)到檳州首長辦公室從首長手中接過競賽總共3千令吉的獎金。

這4所學校分別是冠軍綠色小學真光華小、冠軍綠色中學北海拿督翁國民中學,及入圍決賽的浮羅池滑修道院小學及美以美女中。他們是從檳島市政局24所參賽學校及威省市政局的30所學校參賽中勝出。

真光華小及北海拿督翁國民中學分都獲得1千令吉的獎勵,而浮羅池滑修道院小學及美以美女中則分別獲得500令吉特別獎。

除了綠色學校競賽,檳島及威省市政局也將會推出網上環境常識比賽及綠色生活營。

黃偉益:防一小時內發生罪案
警方須加強巡邏

檳州首長政治秘書黃偉益昨日(10日)在新聞發佈會上說,州政府已經知會購物商場、組屋、酒店業者、州議員等參與這次的活動。

“光大、檳島市政局、威省市政局、法庭、檳州大會堂都會加入這次活動。”

為了防止罪案在這一小時內發生,州政府已經通知警方及巡邏隊,要求後者加強巡邏,確保民眾的安全。

彭文寶:舊關仔角辦連串活動

檳州環境、衛生、福利及愛心社會委員會主席彭文寶說,今年的地球一小時活動和往年一樣,會在舊關仔角舉行一連串的活動,讓與會者一起度過“地球一小時”。

他呼吁公眾和私人界響應這次的活動,在晚上8時30分至9時30分的一小時內,把電源關上。

欲知更多“地球一小時”的詳情,可以上網瀏覽http://www.60earthhour.org

星洲日報

Friday, 11 March 2011

鼓勵更多學府參與 檳頒3千元予綠色學校

檳州首長林冠英(右一)移交支票予各“綠色學校”代表。

(檳城10日訊)為鼓勵更多學府參與今年的“綠色學校”計劃,檳州政府頒發3000令吉予4間成功入圍的學府。去年,檳威分別有24及30間學校參與此運動。

該4間學校分別是威北拿督翁中學、真光小學、浮羅池滑修道院及美以美女中,學校代表週四從檳州州首長林冠英手中接過支票。

這是由浮羅池滑區州議員郭庭愷為首推動的綠色學校計劃項目之一,從學校開始教育學生關於環保和愛護地球的資訊,再由學生將訊息帶回家甚至整個社區。

光明日報

Monday, 7 March 2011

加拉歪路商業單位 業者須申請轉換用途

郭庭愷:“加拉歪路商家已可向市政局申請轉換商業用途,以合法化他們的商業單位。”


(檳城2日訊)檳城加拉歪路已通過轉換用途成為商業區,一帶的商店業者受促盡快向檳島市政局申請執照和申請轉換用途,以讓他們的商業單位合法化,否則將視為非法營業,而隨時遭當局拆除商業招牌。 浮羅池滑區州議員郭庭愷接受光明日報訪問時指出,檳島市政局已經批准加拉歪路從住宅區轉換用途成為商業區,因此,那些還沒有向市政局申請執照的單位,盡快提出申請。 他說,最近有很多當地商業單位的業者,收到來自市政局的來函通知,要求他們自行拆除商店的招牌,否則,市政局將會前往取締與拆除,使到這些業者感到錯愕與不滿。 這些業者認為,即然已經合法化,為什麼市政局又前來取締?

藍圖原屬住宅區

他解釋說,雖然一帶已轉換為商業用途,但有關業者還是必須向檳島市政局提出申請,而且申請需要獲得批准,否則將被視為非法營業。 他說,由於市政局的來函是要求業者拆除商業建築物的招牌,這會引起很大的誤會與不滿。因此,他要求檳島市政局搞清楚目標與方向,而將目標放在“協助業者合法化”,而不是“拆除”招牌。 他披露,加拉歪路在地方藍圖中原屬於住宅區,過去10多年來,當地已經發展成為一個商業地區,但基於藍圖中屬於“住宅”用途,導致當地許多商店在過去都屬於非法營業,無法取得營業執照。 但最近經過市政局的考慮之後,決定將該地區轉為商業區。

4地區轉商業用途

檳島市政局執法小組成員黃吉興披露,檳島市政局和州政府已批准4個地區轉換為商業用途。4個地區分別是灣島頭、加拉歪路、新關仔角及州回教堂路。 他說,雖然當局批准這4個地區進行商業活動,但業者本身也必須盡快向市政局和相關單位申請轉換用途和營業執照,否則一樣被視為非法營業。

光明日報
http://www.guangming.com.my/node/97002